أعدم نظام الملالي 10 سجناء 4 منهم نساء شنقا في سجن مدينة بيرجند المركزي في يومي 20 و21 يوليو/ تموز. وأعدم 8 منهم ليلة الأحد 20 يوليو/ تموز خلال اعدام جماعي.

في حين، اعلن رئيس دائرة العدل في مدينة قائمشهر عن اصدار الحكم بالاعدام مرتين على شاب 32 عاما (مرة بالشنق ومرة بعملية الرجم) اضافة الى سجنه لمدة 15 عاما.

كما تعرض على الاقل 9 من المواطنين في كل مدن من كرمانشاه وشيراز وبابولسر لعقوبة الجلد اللا انسانية خلال هذه الأيام. وفي عمل وحشي آخر قام عملاء نظام الملالي باطفاء سيجارة لمواطن مسيحي على شفتيه في شارع مجيديه بطهران يوم 14 يوليو/ تموز وانهالوا عليه بالضرب والشتم بشكل وحشي.

ان الوتيرة المتزايدة للاعدامات العشوائية و800 حالة اعدام مسجلة في اول عام من رئاسة الملا روحاني وكذلك تطبيق سائر العقوبات العائدة الى عصور الظلام تفضح وهم «الوسطية» و«الاعتدالية» في نظام الملالي، وهو نظام اذا تخلى عن القمع والقتل فسيسقط فورا.

أمانة المجلس الوطني للمقاومة الايرانية- باريس
23 يوليو/ تموز 2014